齊力斷金

懂而相擁,惜而相愛

2007/06/12

Musiktherapie als Psychotherapie 翻譯書

Musiktherapie als Psychotherapie
von Henk Smeijsters
Übersetzt von Birgit Hübner
Grundlagen. Ansätze. Methoden
Gustav Fischer Verlag 1994

原文是荷蘭文
1991年出版
書名是: Muziektherapie als Psychotherapie
ISBN:3437115278

Zusammenfassung und Ordnung

Die ortho( paed)agogische Musiktherapie
umfasst eine Anzahl verschiedener Zielsetzungen.

Der aktualisierenden Musiktherapie
wird versucht, Menschen, die ein Gefühl der Unzufriedenheit haben, bei der Suche nach dem Sinn des Lebens zu helfen.

Palliativer Musiktherapie
kann man sprechen, wenn der Helfer eine pflegende und begleitende Funktion erfüllt.

Rekreative Musiktherapie ist eine die soziale Umgebung verbessernde Musiktherapie, und schafft damit die Bedienungen für andere Typen von Musiktherapie.

Psychoanalytischen Musiktherapie versucht man das Unbewusste zu ergründen, indem man rezeptiv oder aktiv das Assoziieren fördert.

Behavioristische Musiktherapie hat das Ziel, mit Hilfe der Musik als Stimulus Entspannung bei dem Patienten zu erzeugen.

Humanistische Musiktherapie (gibt im Gegensatz zur Psychoanalyse und zum Behaviorismus)
klientenzentriert oder gestalttherapeutisch ,von dem Vertrauen zu den selbstheilenden Kräften des Menschen aus.

Kommunikative Musiktherapie legt vor allem Nachdrucj auf den kommunikativen Aspekt der Musik.

Es ist möglich, die Musiktherapie nach Arbeitsweise einzuteilen.

2 則留言:

匿名 提到...

Hallo.
Ich mochte mit Ihrer Website dheike.blogspot.com Links tauschen

Heike Lin 提到...

ok, kein problem.